Wednesday, December 15, 2010

BUDHANILAKANTHA

Narayana Sthan: Buranilakanta (The Old Blue-Throat): the supine image of Visnu at the base of Ox-Horn Mountain (Nagarjuna Hill) was made at a later date by the hand of man, while that on the road to Bagdwar is said to be naturally formed. It is the figure of Visnuraj (Khyab-'jug).
   Here is a stone image of Visnu Deva bathing, lying supine in Naga Sesa's bathing pond. [CN]
   Lama bTsan-po's description of the Gausainthan Mahadeva fits the Bura Nilakantha Visnu: Where the stream widens into a pond there is a stone image of a man formed naturally in the rock. It is sky blue in colour and aits face is covered with a saffron shawl. It appears to be sleeping on its back {protected by} the hoods of a nine-headed cobra. [LT]
The Raja (Jaya Pratap Malla, reigned 1641-1684) had a dream in which he was told by Budha Nilakantha that he or any of his descendants or successors who went to visit Nilkantha would die. Hence, from that time, no Raja ever visits Budha Nilakantha. [Wright p. 215]
   Wright's chronicles tell how Siva's throat gained a patch (kantha) of blue (nila): Oh Maharaj, in the Satya Yuga the thirty three crores of gods, devatas, and daityas, churned the ocean, and first of all there came out the Uncharisrava, which Indra took, saying that it was his luck. After the horse came out Lakshmi, whom Vishnu took. Then came out the Kalakuta poison, and began to destroy the world. The thirty-three crores of devatas began to pray to Mahadeva, who alone was able to destroy the power of the poison. Mahadeva, being easily propitiated, appeared, and asked what they wanted from him. They replied that the Kalakuta poison was destroying the world and themselves, and they sought protection, and implored it with joined hands and tears in their eyes. Mahadeva said that he would instantly destroy its powers; and so saying, he put it into his mouth, but instead of swallowing it, he kept it in his throat, which became blue from the effects of the poison, and hence Mahadeva is named Nila Kantha. Feeling now very hot he went close to the snowy range of mountains, but the cold there was not sufficient to cool him. He then struck his trisul into the mountain, from which sprung three streams of water, and lay himself down and let the water fall on his head. There (in the Gosain Kund Lake, north of the Kathmandu Valley) lies Sadasiva, who takes away the sins of man, and exempts him from rebirth. [Wright, p.165]
   It is widely believed that the water of both the Budha (Old Budha in Sanskrit, Bura in Newar) Nilakantha and Bala (Young) Nilakantha (at Balaju) springs originate at Gosainkund. Although contemporary legend has it that King Jaya Pratap Malla had the Balaju image made after his dream, like the larger Budha Nilakantha it may well be 7th c. Licchavi. The Balaju image is composite Visnu/Siva: the standard iconography of Jalasayana Visnu (Submarine Visnu) is modified to put Siva's rosary and water-pot in his two upper hands. We have no legend explaining Visnu's association with the Nilakantha story. The Buddhist Newars worship the image as Nilakantha Lokeswara, and a false etymology makes Budha Nilakantha mean Buddha Nilakantha [P. Pal, Vaisnava Iconology in Nepal, p.17].

No comments:

Post a Comment